pataškyti

pataškyti
1 pataškýti NdŽ, KŽ; LL149 1. tr. palaistyti, pašlakstyti kuo: Aslą pataškýk biškį – nedulkės šluonant Vkš. Pataškýk aslą šluodamas, kad dulkės nerūktų J. Silkes motina sutaisinėjo su baltais svogūno griežinėliais, o iš viršaus pataškydavo dar aliejum J.Balt. | refl. Sut: Aš jums, varlamušiai, pasitaškysiu su vandeniu! rš. Vandeniu švęstu pasitaškome SPI277. ║ N, Vg taškant pamarginti: Pataškýta [sienos] viena spalva Grnk. Pamargytas, pataškytas, krosa margai patepliotas SD164. Ka nori, su tuo vašku pataškýk, nu ir išeina tokie margučiai ka baimė! Akm. | Birželio pradžioje volungėlė padeda 3–4 baltus, juodai ir rudai violetinėmis dėmelėmis pataškytus kiaušinėlius sp. 2. refl. pasklisti purslais, ištikšti: Net kraujai pastãškė OG291. Pastãškė riebuliai – tik neišmečiau torelkos iž rankų Švnč. Pro tamsą miškan nupliumpsėjo, nat purvynas pastãškė Švnč. | Meška kai šoko iš pušies, net vėdarai jos pastãškė (išvirto) Prng. Galva visa sutrupėjo, net smagenys tik pastãškė Švnč. 3. refl. taškantis palakstyti: Leisk vaikuo pasidžiaugti: negyniok po klanus pasitaškýti Vkš. ║ paskleisti purslus: Akmuo leka pasitaškýdamas, pasprigęs iš geros rankos Vg. 4. intr. truputį palyti: Kur čia tie keliai nedulkės, kad tik biškį patãškė, o tikro lytaus ir nebuvo Vkš. Kelmokėlis [debesų] toks užejo; kol nueis, ir patãško Slm. 5. refl. šnek. nuo smūgio pabirti į šalis: Tik davei [tokį laikrodį į žemę], kad blyzgės pastaškýt Švnč. 6. tr. šnek. mėtant padėlioti, paduoti: Patãškė po dešros gabaliuką, uogų pakišo – nieko nevirė Krš. 7. intr. šnek. palupti, pamušti: Pataškeĩ par šikinę, tegu žinos! Aln. 8. tr. šnek. išleisti, išeikvoti, iššvaistyti: Tik pataškiaũ ir parvažiavau dyka klešne Všk. 9. tr. Ds šnek. godžiai pavalgyti: Kad patãško mėsos, tai nat! Žl. \ taškyti; aptaškyti; atitaškyti; įtaškyti; ištaškyti; nutaškyti; pataškyti; partaškyti; prataškyti; pritaškyti; raztaškyti; sutaškyti; užtaškyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pataškyti — pataškýti vksm. Pataškýk ant grindų̃ vandeñs, kad šlúojant nedulkėtų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pataškymas — patãškymas sm. (1) 1. Sut, DŽ1 → 1 pataškyti 1. 2. → 1 pataškyti 6: Pinigų patãškymas NdŽ. taškymas; aptaškymas; įtaškymas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptaškyti — 1 aptaškyti tr. K, Rtr, Š, NdŽ, DŽ1 1. R66, MŽ88, Sut, N, RtŽ, L, LL116, KŽ, Azr, Grž, Trk iter. aptėkšti: Su šlėktuvu arba taškytuvu aptãškė jis tiškais J. Neik tęjauka – aptaškìs LzŽ. Važiavo mašina pro šalį ir aptãškė drabužius Vkš. Man… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitaškyti — 1 atitaškyti 1. intr. KŽ ateiti, atbėgti, atplaukti taškantis: Akis ištempę įžiūrėjo kažin ką visu greitumu atataškant į juos Vaižg. | Jonas tuoj išgirdęs, kad per vandenį atūž[ia] liauka (srovė), atitaško LTR(Sln). | refl. Š, KŽ: Karvė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištaškyti — 1 ištaškyti K, BzF187, Rtr, NdŽ, KŽ; N, M, L 1. Š, KŽ iter. ištėkšti 1: Aš ištaškiaũ visą vandenį su tėkštuvu J. Kaip davė lėkštėn, ir viską ištãškė Trgn. Mūs balą varlės ištãškė, baigia džiūt Dkš. Numyniau takelį į vieškelėlį, ištaškiau upelę …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutaškyti — 1 nutaškyti NdŽ, KŽ 1. Vgr žr. aptaškyti 1: Nutãško karvės su uodegoms, i tiek Krš. Palijo – esam nutãškomi; gydra – dulkėse skandinami Krš. | refl. Jnšk: Visi purvais nusitãškę, sušilę, paraudę tartum burokai Grž. Kol pas tave par purvynus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papurkštauti — papùrkštauti intr. 1. pučiant pataškyti: Laivas slinko palengva pirmyn, nuo vienos bangos viršūnės ant kitos, truputį papurkštaudamas ir smarkiau suūždamas rš. | refl.: Atbėgo paršai, pasipurkštavo lovy, ir vagi, nebėr rš. 2. paprunkšti: Katinai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papūškinti — intr. 1. įkristi (į vandenį), parpulti: Ejau per kiemą ir papuškinau balon Sb. 2. maudantis pataškyti, pasitaškyti: Pasipūškink, papūškink bent valandėlę suv. | refl. Sch145: Jie pasipūškina vandeny, kaip maudos, plaukos J. Pūškinte pasipūškinsi …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • partaškyti — 1 partaškyti intr. NdŽ sunkiai, taškantis pareiti. | refl.: Vidurnaktė[je] par purvynus parsitãškėm Krš. taškyti; aptaškyti; atitaškyti; įtaškyti; ištaškyti; nutaškyti; pataškyti; partaškyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patraškyti — 1. tr. sulaužyti: Kryželį patraškė ir valgyt užsikūrė [plėšikai] TDrIV270(Rš). 2. refl. žr. 1 pataškyti 2 (refl.): Kad šmaukštel[ėj]au jam mordon, tai net pastraškė Ml. traškyti; apsitraškyti; ištraškyti; patraškyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”